Bang Bang!
 | ||
Bang Bang! is a 2014 Indian action film directed by Siddharth Anand and produced by Fox Star Studios. The film is an official remake of the Hollywood film Knight and Day and features Hrithik Roshan and Katrina Kaif in the lead roles performed by Tom Cruise and Cameron Diaz respectively in the original.
The songs of the film are being composed by Vishal-Shekhar; whilst the background score has been composed by Salim-Sulaiman. | ||
Music
|
:
|
Vishal-Shekhar
|
Director
|
:
|
Siddharth Anand
|
Starring
|
:
|
Hrithik Roshan
Katrina Kaif
Danny Denzongpa
Javed Jaffrey
Jimmy Shergill
|
Year
|
:
|
2014
|
Label
|
:
|
Zee Music Company
Sony Music
|
Lyricist
|
:
|
Madhan Karky
|
Bang Bang! Songs Lyrics
Song: Bavanamaai Song Lyrics / பவனமாய்
Lyrics By: Madhan Karky Singers: Ash King, Anusha Mani
Lyrics in Tamil Font :
|
Lyrics in English Font :
|
maelirundhae... nammaik kaNdaan
kaetkum munnae... yaavum thandhaan
undhan kaN poalae oar aagaayam
koavil vaasam poal maelae un naeyam
migaamal theeraamal avan maayam
pavanamaai idhoa idhoa
pavanamaai idhoa idhoa
pavanamaai idhoa pavanamaai iv vaiyam!
thoovaanilae endhan thooi manadhu kaaviyai aNindhu
thoorathil paRakkum pattamaaga adhan nooloa neeyadi!
bavanamaai iv vaiyam!
Hoa siRagaai neeyae aanadhaal
pavanamaai iv vaiyam!
vaan pootti vaitha oLiyai
kai neetti aenoa thiRandhaan?
aen adhai aLLi namakkaai kaadhal padaithaan
aaNdaai maN kaatha neruppai
kai neetti aenoa eduthaan?
manadhin uLLae adhai thoovi aen sirithaan?
imai imaigaL, imaikkaiyilae
pudhu ulagai avan samaithaan
namai iNaithae veRumaiyenum
iruL oattinaan....
mutha oasai, ingu maunam
kaadhal thaanae, uNmai thiyaanam
inpam adhu thaanae ingu oangaaram
thooramaa arugaa, uL selum payaNam?
maelavan cholli chendRadhiv vayanam
sumaigaL maRandhae sumandhae,
malaiyaeRum maadu adhu poal
maRandhae un pin kaNmoodi vandhaenae!
vizhi moodi ennai noakki,
gai neetti theertham kaettaai
inpak kaNNeer un kaiyil thandhaenae!
idhayangaLai arugarugae
adukkivaithu avan irasithaan!
adukki vaitha idhayangaLil avan vasithaan!
kaatRil engum thaeva keedham
poomi ellaam... avanin paadham
gaadhalaip poalae thaan avan roobam
uruvamae illai adhu thaan marumam
naanum neeyum thaan maNNil aadhaaram!
|
Lyrics in English Translation :
|
From up above, He saw us.
Even without asking, He gave us.
A sky like your eye.
Like a temple’s fragrance, your goodness!
Not in excess; Not a bit less; His magic!
Heaven… This is!
Heaven… This is!
Heaven… Now, this earth is heaven!
In a drizzling sky,
Wearing saffron, my heart flew,
Like a kite, high,
And its string is you!
Heaven… Now, this earth is heaven!
As you became my wing too,
Heaven… Now, this earth is heaven!
Extending His hands,
Why did He open the light closed within the sky?
Gathering that, He created love just for us, why?
Extending His hands,
Why did He take the fire forever enclosed in the earth?
Why did He scatter it within the heart and smile with mirth?
Our eyelids, when we blinked,
A new world, he baked.
Bringing us together,
He chased away a darkness called emptiness.
Here, the sound of kisses is the silence.
And love is the one true meditation.
Joy is the resounding chant.
Is it near or far, this journey within?
It’s all in the sacred words, He’s penned!
Forgetting its burdens,
Bearing it all, like a cow that climbs uphill,
Forgetting everything,
Closing my eyes, I just followed your will!
Closing your eyes,
Extending your hands, holy water, you asked me!
In your hands, my tears of joy, I gave you!
Arranging hearts next to each other, He relished!
In those hearts he arranged, He resided!
His heavenly song is all over the air!
All over earth… His feet are there!
His form is just like love.
The mystery is there’s no form thereof.
You and I are the living proof.
|
Watch Song in HD Video / Lyric Video / Song :
Presenting Pavanmaai , the Tamil version of 'Meherbaan' from the most awaited movie Bang Bang! starring Hrithik Roshan and Katrina Kaif directed by Siddharth Anand. Song Name: Pavanmaai (Meherbaan Tamil Version) Composer: Vishal-Shekhar Singers: Ash King, Anusha Mani Lyricist: Madhan Karky (Tamil) Director: Siddharth Anand Production House: Fox Star
Tags : Bang Bang! Song Lyrics, Bang Bang! Album Lyrics, Bang Bang! Film Song lyrics , Lyrics for Bang Bang! by Ilaiyaraaja, Bang Bang! Lyrics Traslation, Bang Bang! Songs lyrics online ,Song Lyrics From Movie Bang Bang!
0 comments:
Post a Comment