Song: Siru Siru Kanavugal Song Lyrics
Lyrics By: Madhan Karky
Singers: S Vidhyashankar, Master Aswath, P. Ajith, Master Sharath
Movie - 180 (Nootrenbadhu)
Music - Sharreth
English Lyrics
thuRudhuRu kaNNil
thuru neengum poadhu
siRusiRu kanavugaL
siRagu soodum
naaLai poadum
saedhi thaaL - endhan
paerai kaattumae!
ellai thaaNdi
noble parisu en
kaikkettumae!
noayillaadha
boomi pandhonRai
naanae kattuvaen!
annai kaNNil
inbam uNdaakka
viN muttuvaen!
pudhiya pudhiya ulagam vaeNdaamae
naetRulagam naan kaaNbaen
thoosillaa poongaatRilae…
mazhaigaL vizha
visai seyvaen
vizhigaL azha
thadai poaduvaen
kanavai
vidhai ena pudhaikkiRaen
thiraiyaal moodumboadhum - viNNil
thee maRaivadhillai
pasiyaal vaadum boadhum - kaNNil
theek kuRaivadhillai
pala naaL iruLum
oru naaL suruLum enavae!
maruLum manadhil
oLiyaay thiraLum kanavae!
kanavellaam koodumae
kaigaL koodum vaeLaiyil
iruLellaam theeyumae
theeyil...
Tamil Lyrics
...
English Translation
Rust dusted zealous eye
Shoots little dreams to fly
The newspaper I throw
Will show my name tomorrow!
Breaking boundaries
A noble prize in my arm's reach!
A world
Of no ill,
Build, I will!
To see happiness,
in my mother’s eyes
I will touch the skies!
No need for a brand new world
I will see the olden world unfold
In a dust-less breeze.
Will make,
A switch for sky's showers.
Will issue,
A ban for eye's tears.
My dream,
I sow as a seed.
Even when shut with a screen
Ends not the sun
Even when taunted by hunger
Fades not our passion
'The darkness of many days
Will end someday' - Saying so,
A dream gathers light
In that fearing heart!
When we join hands together
Dreams will come near
Darkness will become ashes,
In the fire.
0 comments:
Post a Comment