Pookalai Killi Vandhu Song Lyrics from Pasanga 2
Singers: Yazin Nizar
Lyrics: Madhan Karky
Album : Pasanga 2
Music : Arrol Corelli
English Lyrics
Pookkalai Killi Vandhu
Inge Pottadhu Yaar
Punnagai Podhum Enru
Inge Sonnadhu Yaar
Than Verum Maari Neerum Maari Oorum Maariye..
Enganam Vaasam Veesuvadho?!
Vanangal Neekivittaai
Enganam Pesuvadho?!
Kannadi Jaadikkulla
Enganam Aaduvatho?!
Thaai Paasam Eeram Neengi Yaavum Neengiye..
Endhiram Pole Maaruvatho?!
Netru Ketta Koochal Ellam
Mounam Aagi Kolgirathe
Aattam Potta Koodam Inru
Kaali Aagi Nirkirathe
Thaayum Ange.. Thanthai Ange..
Yen Aanathai Pole Inge
Than Koodum Maari Kaadum Maari Yaavum Maariye..
Enganam Inbam Sooduvadho?!
Pookkalai Killi Vandhu
Inge Pottadhu Yaar
Punnagai Podhum Enru
Inge Sonnadhu Yaar
Than Verum Maari Neerum Maari Oorum Maariye..
Enganam Vaasam Veesuvadho?!
Vanangal Neekivittaai
Enganam Pesuvadho?!
Kannadi Jaadikkulla
Enganam Aaduvatho?!
Thaai Paasam Eeram Neengi Yaavum Neengiye..
Endhiram Pole Maaruvatho?!
Than Koodum Maari Kaadum Maari Yaavum Maariye..
Enganam Inbam Sooduvadho?!
Tamil Lyrics
....
English Translation
Who plucked the flowers
and stocked here?
Who said that
smiles have to be stopped here?
Changing roots,
Altering water,
Modifying soil,
How will they be fragrant?
Colours wiped off
how will they talk?
Inside a vase of glass
how would they dance?
With their changed atmosphere,
altered sky, and modified earth,
how will they search for breath?
All the chaos
that was heard yesterday
are killing silently today!
The house that
hosted play
now stands in a lifeless way!
Mom is there, dad is there,
why like an orphan here?
With their changed atmosphere,
altered sky, and modified earth,
how will they search for breath?
Without mom's love,
devoid of her care and nothing left to spare
Are they getting moulded into a machine?
0 comments:
Post a Comment