Mandram Vandha / மன்றம் வந்த

Mouna Raagam
Mouna Ragam (English: Silent Symphony, also spelt Mouna Raagam) is a 1986 Indian Tamil romantic drama film written and directed by Mani Ratnam, and produced by G. Venkateswaran. The soundtrack album of Mouna Ragam consists of five songs composed by Ilaiyaraaja, with lyrics written by Vaali and sung by S. Janaki and S. P. Balasubrahmanyam. The soundtrack received positive critical reception. G. Dhananjayan said in his book The Best of Tamil Cinema, "Ilaiyaraja's sensitive and wonderful music showcased his urban side once again in this film"
Music	:	Ilaiyaraaja
Director	:	Mani Ratnam
Starring	:	Mohan Revathi
Year	:	1986
Label	:	Echo Audio Company
Lyricist	:	Vaali

Velaiyilla Pattathari Songs Lyrics

Song: Mandram Vandha / மன்றம் வந்த Lyrics By: Vaali Singers: S. P. Balasubrahmanyam

Lyrics in Tamil Font :

மன்றம் வந்த தென்றலுக்கு மஞ்சம்வர நெஞ்சமில்லையோ.. அன்பே என் அன்பே.. தொட்டவுடன் சுட்டதென்ன கட்டழகு வட்டநிலவோ கண்ணே என் கண்ணே… பூபாளமே கூடாதேன்னும் வானமுண்டோ சொல் மன்றம் வந்த தென்றலுக்கு மஞ்சம்வர நெஞ்சமில்லையோ அன்பே என் அன்பே…. தாமரை மேலே நீர்த்துளி போல் தலைவனும் தலைவியும் வாழ்வதென்ன நண்பர்கள் போலே வாழ்வதற்க்கு மாலையும் மேளமும் தேவையென்ன… சொந்தங்களே இல்லாமல் பந்த பாசம் கொள்ளாமல் பூவே உன் வாழ்க்கைதான் என்ன.. சொல் மன்றம் வந்த தென்றலுக்கு மஞ்சம்வர நெஞ்சமில்லையோ அன்பே என் அன்பே … மேடையை போலே வாழ்க்கையல்ல நாடகம் ஆனதும் விலகிச்செல்ல ஓடையைப் போலே உறவுமல்ல பாதைகள் மாறியே பயணம் செல்ல விண்ணோடு தான் உலாவும் வெள்ளி வார்ண நிலாவும் என்னோடு நீவந்தால் என்ன…. வா மன்றம் வந்த தென்றலுக்கு மஞ்சம்வர நெஞ்சமில்லையோ அன்பே என் அன்பே தொட்டவுடன் சுட்டதென்ன கட்டழகு வட்டநிலவோ கண்ணே என் கண்ணே பூபாளமே கூடாதேன்னும் வானமுண்டோ சொல்… மன்றம் வந்த தென்றலுக்கு மஞ்சம்வர நெஞ்சமில்லையோ அன்பே ..என் அன்பே

Lyrics in English Font :

Mandram vantha thendralukku manjam vara nenjam illaiyo anbe en anbe Thotta udan suttathaenna katta azhagu vatta nilavo kanne en kanne Poobaalame koodathaennum vaanam undo soll Mandram vantha thendralukku manjam vara nenjam illaiyo anbe en anbe Thaamarai mele neer thuli pol thalaivanum thalaviyum vaazhvathaenna Nanbargal pole vaazhvatharukku maalaiyum melamum thevai enna Sonthagale illamal bantha paasam kollamal poove un vaazhkai thaan enna soll Mandram vantha thendralukku manjam vara nenjam illaiyo anbe en anbe Medaiyai pole vaazhkai alla naadagam aanathum vizhagi sella odaiyai pole uravum alla paadhaigal maariye payanam sella pennodu thaan oolavum velli vanna nilaavum ennodu nee vanthal enna vaa Mandram vantha thendralukku manjam vara nenjam illaiyo anbe en anbe Thotta udan suttathaenna katta azhagu vatta nilavo kanne en kanne Poobaalame koodathaennum vaanam undo soll Mandram vantha thendralukku manjam vara nenjam illaiyo anbe en anbe

Lyrics in English Translation :

Like a cool breeze, she touched the house/wedding-altar, but not the cot; Slender and beautiful like the moon, yet her skin singes when I touch her; Was there ever a sky that refused to listen to the melody of Bhoopalam? Like droplets on a lotus petal, the lord and his wife live together; Why the need for garlands and drum beats, when you wish to live as friends? Bereft of a meaningful relationship, with no closeness or emotional ties, tell me, Oh flower, what is your life like? Life is not a stage, to depart after the drama ends; Neither is our relationship a river, to change courses ever so often and continue on its journey; Even the silver moon travels with the sky, why won't you come with me?

Watch Song in HD Video / Lyric Video / Song  :

The soundtrack album of Mouna Ragam consists of five songs composed by Ilaiyaraaja, with lyrics written by Vaali and sung by S. Janaki and S. P. Balasubrahmanyam.

Tags : Mouna Ragam Song Lyrics, மௌனராகம் வரிகள், Mouna Ragam Album Lyrics, Mouna Ragam Film Song lyrics , Lyrics for Mouna Ragam by Illayaraja, Mouna Ragam Lyrics Traslation, Mouna Ragam Songs lyrics online ,Song Lyrics From Movie Mouna Raagam, மௌனராகம் பாடல் வரிகள்,

Share

& Comment

Tweet