Oyaa Oyaa Lyrics
Voice: Kalpana Raghavendar
Lyrics: Lalithanand
Album : Kaashmora
Music : Santhosh Narayanan
"The first and only romantic song of the album, this female solo is a classical erotic number. With the percussion typical of classical carnatic of the yore, the deep and sensual beats, complemented by Kalpana's strong voice, do perfect justice to one another. Lalithanand's lyrics steal the show with the creative usage of rhythmic and ear-soothing choice of words. Neither falling flat and sweet, nor turning vulgar and slimy, the song perfectly treads the thin line of erotica, making the song an absolute poetry.
English Lyrics
Oya oya,
oya eyaa,
myaa ayaa,
azhaginai meyum aaya.
Manna nee madhi kaana vaarayo,
en marupakkam parthenna aavayoo,
paarkatha koonangal paarayoo,
pen pavaikul perasaiyoo.
Oyaa oyaa,
oyaa eyaa,
myaa ayaa,
azhaginai meyum aaya.
Neengatha melaadai neenga,
en vidal kooda nee theenda yenga,
neel kondhal poovindri vaada,
athil neevandhu un moochai sooda.
Anaikatha baagangal nooga,
oru anaiyaatha thee nenjil veega,
kaiyai kaiyai nee killa,
meiyai meiyai naan thalla,
aahaa aasai neela.
Acham naanam naan kolla,
utcham endru nee thulla,
theera yekkam theera.
Oyaa oyaa,
oyaa eyaa,
myaa ayaa,
azhaginai meyum vaaya.
Kal vettu pol en kannam,
un pal pattu varalaru chinnam,
murasolla manjal en nenjam,
athil arase nee kan moodu konjam.
Vidiyathe iravendu kenjum,
varum vidikaalai pozhuthe en manjam,
kaththi thallum en paarvai (x2),
yaaro yaar velluvaaro.
Yemmai konjam un kaamam,
ummai venjum en neyamam,
yaaro yaar minjuvaaro.
Oyaa oyaa,
oyaa eyaa,
myaa ayaa,
azhaginai meyum vaya.
Tamil Lyrics
...
English Translation
...
0 comments:
Post a Comment